Category: экология

Category was added automatically. Read all entries about "экология".

"Всё новое — это хорошо забытое старое"

Источник
В 1992 году 12-летняя Северн Сузуки выступила с речью на конференции ООН по экологии. Выдержки из ее выступления:

«Я сражаюсь за своё будущее. Потерять своё будущее – это не то же самое, что проиграть выборы или потерять несколько пунктов на фондовой бирже. Я пришла сюда для того, чтобы говорить от имени всех будущих поколений... Я боюсь гулять в солнечный день из-за дыр в озоновом слое. Я боюсь дышать этим воздухом потому, что не знаю, что за химические реагенты теперь в нём находятся».

Северн Куллис-Сузуки родилась и выросла в г. Ванкувере, Канада. Её мать – писательница Тара Элизабет Куллис. Отец – генетик и эколог-активист Дэвид Сузуки, японский канадец в третьем поколении. В возрасте 9 лет Северн организовала Детскую экологическую организацию «E.C.O.», объединившую детей, которые были преданы делу изучения и обучения других детей вопросам, связанным с экологией.
В 1992 году, в возрасте 12 лет Куллис-Сузуки и другие члены E.C.O. заработали деньги на участие во встрече на высшем уровне по проблемам Земли (Earth Summit) под эгидой ООН в Рио-де-Жанейро. Вышеприведённое выступление получило мировую известность под названием «Девочка, заставившая мир замолчать на 5 минут».

В конференции принимали участие 172 страны, 108 руководителей правительств и глав государств, 2400 представителей НПО и 17000 участников «Глобального форума», имевших консультативный статус.

Впрочем, как и любое сумасшествие, тема озоновых дыр к началу 2000-х исчерпала себя. Тогда нашли новую тему - глобальное потепление. А сама Северн получила всемирную славу, закончила Йельский университет, вышла замуж, родила двух детей, является членом советов тучи разных экологических организаций, живет в Канаде и спокойно дышит "этим воздухом". Жизнь удалась.

"Камерон — поучись у русских." (с)

Russian judge Dmitry Krivonosov handed 10 Greenpeace activists two month jail sentences for their protest in Russian waters last week.


“Daily Mail”, Великобритания — 02 октября 2013 г.

"Incredible moment Russian security services abseiled from helicopter and seized С ship at gunpoint as arrested Briton faces 15 years for PIRACY"

От переводчика: ниже приведено краткое содержание статьи и несколько фотографий из неё. Комментарии переведены частично — несколько самых высокорейтинговых. Рейтинги (сначала отрицательный, затем – положительный) указаны под каждым комментарием.

Incredible moment Russian security services abseiled from helicopter and seized Greenpeace ship at gunpoint as arrested Briton faces 15 years for PIRACY

Потрясающий момент – вооруженные сотрудники российских спецслужб десантируются по тросам с вертолёта и захватывают судно «Гринпис». Арестованому британцу грозит 15 лет за ПИРАТСТВО

Краткое содержание статьи:
Видеооператору предъявлено обвинение в пиратстве, максимальный срок — 15 лет. Кирон Брайан (Kieron Bryan), 29 лет, был нанят «Гринпис» для видеодокументирования их операции. Все 30 человек находившихся на борту, включая шестерых британцев, арестованы. Аресты были проведены на прошлой неделе, после протестов против бурения нефтяных скважин в российской Арктике.

Вот за что мне нравится Россия - она никого не бздит...

Кирон Брайан, 29 лет, из Девона

Collapse )